「日本原料」「米国特許原料」はどう確かめるか――2026年 海外原料表示の確認ガイド
一般社団法人 再生医療品質基準協議会（JRQ）消費者向け確認ガイド 公開：2026年11月6日
本ガイドは中国語圏の読者向けに作成したガイドの日本語版です。中国大陸の制度に関する記述は、中国語圏の読者が確認する際の参考として残しています。
多くの読者から「NMNは中国国内産と輸入品のどちらを買えばよいか」「輸入のアンチエイジング健康食品でおすすめはありますか」という質問をいただきます。本会は製品リストを掲載しません。どの産地が優れているかも評価しません。このガイドで扱うのは次の一点です。「日本原料」「米国特許原料」「欧州輸入原料」といった表示を見たときに、それが本当か、具体的に何を指すのかをどう確認するかです。
産地表示はどう確認するか
「輸入品」という文字だけで製品が優れているとは言えません。「中国国内産」も、品質が悪いということにはなりません。産地は品質のラベルではありません。異なる国の製品を比べるときに問題になるのは、国名ではなく、表示と資料を照合できるかどうかです。「欧州輸入原料」などの表現も同じ方法で確認します。
「日本原料」と表示されていても、まず「日本」がどの工程を指すのかを確認してください。原料生産、精製、製品製造、包装は、それぞれ別の工程です。「日本原料」は、原料生産だけが日本で行われ、精製は別の国、製品は中国で生産され、包装はまた別の場所で行われたという場合もあります。工程を示さずに「日本原料」とだけ書く表示は、肝心な情報が抜けています。
本会の JRQ-D-007 海外原料表示基準 に基づくと、原料が特定の国や地域に由来すると示す場合、どの工程か、どの書類に基づくか、どのロット番号に対応するかを明記する必要があります。購入者は、販売者にこの3点を直接尋ねることができます。「日本製」は通常、製品の製造地が日本であることを指し、「日本原料」とは別のことなので、混同しないでください。
特許原料はどう確認するか
「米国特許原料」と表示されていても、まず3つの情報が必要です。特許番号、特許権者、その特許が保護する内容です。特許番号は特許庁で調べられ、有効期間が切れていない必要があります。特許権者は、製品がうたう特許の権利者と実際に一致している必要があります。特許明細書には、何が保護されているかが書かれており、製造方法、特定の用途、ある配合のいずれかといった内容です。確認すべきは、その特許が実際に購入する製品に使われているかどうかです。無関係の分野の特許や有効期間が切れた特許では、その製品について何も証明できません。
特許は効果と同じではありません。特許が示すのは、ある技術や方法がかつて権利として認められたことだけであり、製品が人に対してどのような作用を持つかを示すものではありません。効能の表示については、公的機関に受理された根拠があるかどうかを確認する必要があります。本ガイドは効能を評価しません。「特許原料」とだけ書いて特許番号を示さない表示は、確認のしようがありません。
原料の検査成績書と製品の検査成績書は分けて確認する
販売者が原料の検査成績書を1枚見せて、製品に保証があるかのように説明することがあります。ここで区別すべきは、原料の成績書と製品の成績書は別物だということです。原料の検査成績書は、原料の出荷時に何を測定したか、例えば類縁物質、重金属、微生物などを示すのがふつうです。その成績書は、手元にある製品の1粒あたり、または1日分あたりに主要成分が実際に何ミリグラム含まれるかを示すものではありません。製品の安全性指標に適合していることも示しません。原料が合格でも、製品が自動的に合格になるわけではありません。
購入者は、製品のロット番号と対応する製品の検査成績書を求めてください。原料と製品の成績書はどちらもロット番号が記載されており、その番号が一致している必要があります。成績書には、測定方法と、試料が原料か製品かも明記されている必要があります。原料の成績書を製品の成績書の代わりに出すのが、この確認で最もよく見られる不備です。
| 確認項目 | 確認先 | 十分な情報の例 | 注意すべきサイン |
|---|---|---|---|
| 産地がどの工程を指すか | 商品詳細ページ、ラベル、販売者の回答 | 原料生産、精製、製品製造、包装のどの工程かが明記されている | 「日本原料」と書くだけで工程が書かれていない |
| 産地の証明書類 | 販売者が提供 | 原産地証明または原料供給元の検査成績書がある | 書類を出せない、または書類に日付やロット番号がない |
| 書類とロット番号の対応 | 書類のロット番号と製品のロット番号を照合する | 書類のロット番号が製品のロット番号と一致または対応している | ロット番号が一致しない、または製品にロット番号がない |
| 特許番号 | 商品詳細ページ、パッケージ | 特許庁で調べられる特許番号が示されている | 「特許原料」と書くだけで番号が示されていない |
| 特許権者 | 特許文書の表紙 | 特許権者の名称が明確で、製品の表示と対応している | 特許番号を調べても該当しない、または権利者が製品と無関係 |
| 特許の内容 | 特許明細書の要約 | 特許が保護する内容が、製品に使われる技術や原料と対応している | 特許が保護するのが無関係の用途、または有効期間が切れている |
| 原料の検査成績書 | 販売者が提供 | 成績書に測定方法、試料が原料であること、ロット番号が記載されている | 数字だけがあって、方法やロット番号がない |
| 製品の検査成績書 | 販売者が提供 | 製品の1粒または1日分に含まれる主要成分の量とロット番号が記載されている | 原料の成績書を製品の成績書の代わりに出す |
よくある誤解
- 誤解：「日本原料」は日本製と同じである。説明：原料の産地は製品の生産地と同じではありません。一つの工程だけが日本で行われている場合もあります。
- 誤解：米国特許があれば効果がある。説明：特許が保護するのは技術であって効果ではありません。特許番号と内容が製品に対応している必要があります。
- 誤解：原料の検査成績書があれば安心できる。説明：原料の成績書は製品の成績書の代わりになりません。ロット番号の一致も必要です。
- 誤解：輸入品は必ず中国国内産より優れている。説明：産地で良しあしが決まるわけではありません。表示と資料を照合できるかが問題です。
- 誤解：特許番号があると、それだけで問題ないと思ってしまう。説明：特許番号は調べられ、有効期間内で、権利者が正しいことを確認する必要があります。番号だけでは不十分です。
関連するJRQ基準
- JRQ-D-007 海外原料表示基準：海外原料の国・地域表示では、どの工程を指すのか、どの書類に基づくのか、どのロット番号に対応するのかを示す必要があります。
- JRQ-D-005 検査成績書公開基準：検査成績書を公開するときは、対象が何か、真実かどうか、公開範囲を示し、表示と照合できる必要があります。
- JRQ-D-014 認証・認定表示基準：認証・認定などの名称や図形は、発行根拠、発行機関、認証対象と対応している必要があります。
- JRQ-D-001 細胞機能関連成分 表示基準：ラベル上の成分、産地、含有量などの情報が明確に書かれ、消費者が項目ごとに照合できる必要があります。
本ガイドの範囲
本ガイドで扱うのは情報の確認方法だけです。成分の効能は評価しません。具体的な製品を推奨したり認証したりもしません。産地の良しあしも評価しません。薬を服用中の方、慢性疾患のある方、妊娠中・授乳中の方は、購入前に医師または薬剤師に相談してください。
ほかの確認ガイド：「研究で示された」の読み方 安全性情報の確認 摂取目安量の表示確認 成分の同一性と異性体 新しい成分の位置づけと表示 比較表示の確認 複合処方の見方 認証・認定表示の確認 再生医療提供機関の確認 「幹細胞」製品の確認 保存条件と安定性 「不検出」の読み方 ロット番号と真偽確認 製造方法と不純物情報 グルタチオン表示の確認 5-ALA表示の確認 広告用語の見方 販売者への質問リスト 細胞保管サービスの確認 PQQ表示の確認 ホスファチジルセリンの表示 α-リポ酸の表示 エルゴチオネインの表示 プラズマローゲンの確認 ケルセチン表示の確認 クレアチン表示の確認 セサミン表示の確認 ベルベリンの表示と区分